past and future

me:  'what did he say?'

mom:  'i wish you were saturday and i were sunday so you'll be my tomorrow...'

me:  'huh?!  must be the other way around...  saturday is past not future...'

mom:  'oh, sorry...  i jumbled it...'

yup...  it's:

'i wish i were saturday
and you were sunday
so you'll be my tomorrow.'

if she were saturday that would be yesterday not tomorrow...

yesterday you leave behind;
tomorrow you look forward to.

<3 <3