accent

called a restaurant's reservations hotline...

me:  'hello...  i'd like to move my reservation, please...  this is cynthia...  maria cynthia <surname>...'

i thought i heard the agent ask:  'for one, ma'am?'

me:  'oh, no...  for two...'

agent:  'yes, ma'am...  for one?'

me:  'the reservation i made was for two people...'

agent;  'yes...  when do you want to move it, ma'am?'

me:  'oh!  for when!  i thought you said for one...'

;"p