me, looking at my mom's pics: 'where was this?'
sister: 'T3...'
me: 'tea tree?'
sister: 'T and 3...'
me: 'how did you know?'
sister: 'that's what she said...'
i go downstairs to check with my mom: 'where did you go with your friends?'
mom: 'Book & Borders...'
me: 'huh?! <sister> said T3...'
mom: 'oh... we first went to The Eatery...'
; p
Eons ago, I was in Bohol for a satellite antenna installation. Day 1 to day 4 I was checking with the warehouse guy if my shipment from Manila has arrived and day 1 to day 4 he said no. Kinda worried until a chic secretary pitched in and asked if the cable has arrived.Turned out the stuff was there even before I flew in. I was asking for "wire". "Cable" gas been there all along. Seems there's tagalog english and then there's visayan english
ReplyDelete